Des vacances à l'étranger ? N'oubliez pas de préparer votre attestation de voyage

Depuis le 15 mai, Pays-Bas het conseils de Voyage pour certains (parties de) pays ajustés du code orange au code jaune. Il s'agit notamment de l'Irlande, Portugal, Thailande et Îles grecques† Cela signifie que les voyages non essentiels, tels que les vacances, ne sont plus recommandés pour ces pays. Par exemple, un résultat de test négatif n'est plus nécessaire pour retourner aux Pays-Bas depuis ces pays et vous n'avez plus besoin de vous mettre en quarantaine préventive. Vous pouvez également avoir plus de droits vis-à-vis de votre employeur si vous êtes infecté lors d'un voyage dans ces pays. 

Avant de réserver immédiatement des vacances dans une zone à code jaune comme les îles Canaries, gardez à l'esprit que les pays de destination eux-mêmes peuvent également avoir des conditions pour s'y rendre. Par exemple, la plupart des pays exigent toujours un résultat de test négatif récent avec un certificat de voyage officiel.

Obtenir une attestation de voyage

Les certificats de voyage, également appelés déclarations de voyage, déclarations non COVID-19 ou déclarations sans COVID, ne sont pas délivrés par les lieux de test gouvernementaux (GGD). En effet, la capacité de test GGD est en principe uniquement destinée à empêcher la propagation aux Pays-Bas. Pour les tests avec certificats de voyage, vous pouvez vous adresser à un fournisseur de test commercial, tel que Coronasnelcheck. Coronasnelcheck est le fournisseur de tests le moins cher et possède plusieurs sites à Amsterdam, Haarlem, Utrecht, Laren, Huizen, Amersfoort et bientôt aussi à Rotterdam. Les mêmes exigences de qualité qui s'appliquent aux sites de test GGD s'appliquent également aux sites de test commerciaux.

La plupart des pays exigent un PCR (réaction en chaîne de la polymérase) ou un autre type de test TAAN, car ce sont les types de tests les plus précis et les plus fiables. Corona Snelcheck fournit toujours un certificat de voyage avec chaque test PCR effectué, inclus dans le prix. Vous pouvez également opter pour d'autres types de tests, tels que le test rapide (test antigénique) ou le test du nez peu profond, et éventuellement demander une attestation de voyage. Assurez-vous de vérifier si le pays de destination accepte ce type de test.

Qu'y a-t-il sur une attestation de déplacement ?

Un certificat de voyage internationalement reconnu sert de garantie supplémentaire que le résultat du test est légitime. Outre certaines données personnelles telles que votre nom, votre date de naissance et votre numéro de passeport, le document contient également des informations sur le test passé. Pensez à la date du test, à l'institution médicale ou au médecin qui a passé et vérifié le test et bien sûr au résultat du test. Le type de test (par exemple, test PCR) et la manière dont le test a été administré, par exemple avec un prélèvement de nez et de gorge avec un coton-tige, sont tous inclus dans la déclaration de voyage. Le document est en anglais, le résultat du test est rapporté dans 8 langues différentes. Le certificat de voyage est signé par le médecin/l'établissement médical responsable. Le Coronasnelcheck susmentionné organise les certificats de voyage en collaboration avec le laboratoire BrightLabs/Healthmark.

Bien préparer sa candidature

Afin d'avoir autant de certitude que possible sur une éventuelle infection par le virus corona, la plupart des pays exigent un résultat de test effectué pas plus de 72 heures avant d'atteindre la frontière ou de monter à bord de l'avion/du navire. Coronasnelcheck délivre toujours le résultat du test et le certificat de voyage qui l'accompagne au plus tard le soir du lendemain du jour où le test a été effectué. Si nécessaire, vous pouvez également opter pour un résultat d'urgence spécial, dans lequel le résultat et le décompte de déplacement seront reçus le même jour, à condition que le test soit effectué avant 11h00.

Certificat de voyage européen gratuit ?

Des discussions sont en cours sur l'introduction de tests PCR gratuits avec des certificats de voyage pour les voyages au sein de l'UE. Jusqu'à présent, cela n'a pas encore abouti à une réalisation. La principale pierre d'achoppement est la question de savoir si les contribuables doivent supporter les coûts découlant des besoins de déplacement individuels. À l'heure actuelle, vous devrez payer vous-même un test PCR avec certificat de voyage cet été, en le demandant à un fournisseur de test commercial tel que Coronasnelcheck.