Wereldreizigers.nl
ホーム » ヨーロッパ » Kroatië » クロアチア | シベニクの市内旅行中に見どころやアクティビティが 10 倍

クロアチア | シベニクの市内旅行中に見どころやアクティビティが 10 倍

シベニク (位置 ここで) 短編に最適です 市内旅行 または旅行中の素敵な立ち寄り クロアチアのツアー。 比較的小さいですが、文化とヨーロッパの歴史が詰まった保存状態の良い都市です。 旧市街自体を眺めるのが楽しいだけでなく、その場所は数日間の訪問に最適です。 実際、この都市はこの地域で最も美しい景色のいくつかに囲まれています。 それ クルカ国立公園 たとえば、市内から目と鼻の先にあり、湾の特別な歴史により見どころもたくさんあります。 聖ニコラス要塞。 それを守る巨大な要塞 スヴェティ・アンテ・チャンネル、外海からシベニクへの唯一のアクセスです。

ただし、それだけではありません。 なぜなら シベニク の中心部に位置しています ダルマチア数多くの伝統的なダルメシアン料理や料理を味わうのに理想的な場所です。 この記事では、その内容や詳細について説明します。 これらが私のヒント、シベニクで見るべきこと、しなければならない 10 のことです。

ヨーロッパでの休暇をここで計画しましょう

シベニクについて

シベニクは、クロアチアのアドリア海沿岸の中央部、ダルマチアに位置します。 美しい湾です。 クルカ川、世界で最も美しいカルスト川の一つ Kroatië、海に流れ込みます。 人口約 47.000 人のシベニクは、州の行政、政治、経済、文化の中心地です。 シベニククニン.

シベニクの港
シベニクの港

シベニククニン州には 242 の島、小島、海礁があります。 最も多くの諸島は次のとおりです。 コルナティ (位置 ここで)、またXNUMXつ 国立公園。 の コルナティ諸島 その驚くべき美しさは世界中で知られています。 コルナティ国立公園へのさまざまなツアーを予約できます。 多くはから始めます ザダル シベニクとか。

シベニクの見どころとアクティビティ

まず第一に、シベニクには保護下にある XNUMX つの記念碑があります。 ユネスコ:オブ セントジェームス大聖堂聖ニコラスの要塞。 さらに、市庁舎も一見の価値があります。 周辺エリアの探索も忘れずに。 以下に、シベニクとその周辺で私が見るべきものトップ 10 を示します。

夕日が沈むシベニクの海辺の遊歩道
夕暮れ時のシベニクの海辺の遊歩道


1. セントジェームス大聖堂

ユニークな建物は市内旅行中に見逃せません。 中心部に位置する聖ヤコブ大聖堂は、シベニクのキリスト教芸術の傑作です。 15 世紀に建てられ、大聖堂もその一部です ユネスコ世界遺産。 この建物はすべて石で建てられているため、ヨーロッパの建築ではよく知られています。 ドーム型聖堂として設計、建設されました。

大聖堂の建設は 15 世紀初頭に始まり、完成したのは 100 年後でした。 建設期間がこれほど長くなった理由は、定期的な戦争と資金不足でした。

セントジェームス大聖堂
セントジェームス大聖堂
セントジェームス大聖堂
セントジェームス大聖堂

先端:人気シリーズの第XNUMXシーズンのXNUMX話が放送されるのは興味深いですね。 魂のゲーム シリーズはこの大聖堂で行われました。 どのエピソードか知っていますか?

2. 市役所

シベニク市庁舎は、市の中心部の中世の広場に位置する印象的なルネッサンス様式の建物です。 1533 年から 1546 年にかけて建てられました。美しいファサードは柱とアーチ、欄干、バルコニーで構成されています。 グラウンドフロアには美しい地元のレストランがあり、その屋外テラスからは素晴らしい景色を眺めることができます。 セントジェームス大聖堂.

シベニク市庁舎
市庁舎 | シベニク市内旅行

市庁舎は 1943 年の連合軍の空襲で完全に破壊されましたが、完全に再建され、現在は第二次世界大戦前とまったく同じ姿を保っています。

3. あてもなく歩き回る

この街を訪れるのに、必ずしも観光スポットのリストが必要というわけではありません。 目的もなく狭い道をただ歩くのも素敵です。 また、朝と夕方の両方で行うと、独特の雰囲気のある街を体験できるのでおすすめです。 雰囲気のある美しい写真が比較的簡単に撮れます。 趣味の写真家のためのヴァルハラ。

絵のように美しい街並み | 市内旅行
絵のように美しい街並み | 市内旅行
絵のように美しい街並み | 市内旅行
絵のように美しい街並み | 市内旅行
シベニクの自然石の美しい狭い通り
シベニクの自然石の美しい狭い通り

先端: 何で撮影するか興味がありますか? 次に、以下の表示を確認します。

究極の世界旅行カメラ
富士フイルム X-T5 シルバー + 16-80mm
5.0

5-16の富士フイルムX-T80は 究極のオールラウンドな世界旅行カメラ. このカメラは、消費者団体と Tweakers.net の両方から数回投票されています。 あなたが購入できる最高のシステムカメラ。自動モードでも、気分は一気にプロの写真家になったような気分になれます。

長所:
  • 最高のテスト済みカメラ
  • 素晴らしい写真
  • 6.2Kビデオ
  • 5年保証
料金を見る 私たちのレビュー
アフィリエイト リンクを使用すると、追加料金なしで私たちをサポートできます。ありがとう!

4. ダルマチアの郷土料理を味わう

海外で好きなことがあるとすれば、それは地元の料理を味わうことです。 クロアチアにはここでしか味わえないユニークな料理がいくつかあります。 フライドポテト付きのシュニッツェルをもっと頻繁にスキップし、市内旅行中に試してみたい地元料理がメニューにあるかどうかを確認してください。 何がローカルなのかはすぐに分かりませんか? じゃあ頼んでみろよ!

ダルメシアン パスティアーダ

たとえば、このPašticadaはどうでしょうか? パシュチカダは牛肉の煮込み料理です 香り豊かな甘酸っぱいソースで調理され、国内で非常に人気があります。 となることがよくありますダルマチンスカ パスティカーダというのは、ダルマチア発祥で、お祭りや集まりでよく出されるからです。

ダルメシアン パスティアーダ
ダルメシアン パスティアーダ

確かに、見た目よりもずっと美味しいです。 食事には長い時間と注意深い準備が必要です。 肉と付属のタレを24時間以上煮込んで味わう。 添えられる大麺もほとんどの場合、自家製の新鮮なものです。 試してみる!

ドライハム、チーズ、オリーブ

この地域のブドウ畑の美しい場所を体験してください (詳細については、 ポイント6)。 テイスティングで最高のダルマチアの味をご堪能ください。 だからといって、ブドウ園でしかこれができないというわけではありません。 地元のハムやチーズは、ダルマチアのほぼどこでも手に入ります。 太陽の下でワインを一杯、地元のおいしい料理を盛り込んだ大皿を楽しみたいと夢想しない人はいないでしょうか。

クロアチアの乾燥生ハム (Pršut)、オリーブ、チーズ | テスタメント ワイナリー
クロアチアの乾燥生ハム (Pršut)、オリーブ、チーズ | テスタメント ワイナリー

特にクロアチアの乾燥生ハム (Pršut – 詳細はこちら)、試してみる価値があります。 ドライで塩辛いものから、脂っこくて甘いものまで、さまざまなバリエーションがあります。 上記のサービングボードでさまざまなバリエーションを確認できます。

クロアチアの黒リゾット

見た目よりもずっと美味しいもう一品。 魚が好きなら、それは重要な補足事項です。 ここに表示されているものは XNUMX つです クロアチアの黒リゾット。 リゾットのこの色はイカの墨から出ています。 より具体的には: イカから (wiki ここで)。 通常、風味を高めるためにイカの切り身もリゾットに加えられます。 魚料理が好きな人は、ぜひこのユニークな料理を試してみてください。 魚の風味が好きではありませんか? これほど強い魚の風味をすぐに見つけることはできないので、スキップしてください。

クロアチアの黒リゾット
クロアチアの黒リゾット

受賞歴のある牡蠣

シベニクとクロアチアの他の地域を結ぶ橋の XNUMX つからは、シベニクの美しい街の景色を眺めることができます。 写真を撮るにはいいですが、おそらく別の目的でここに来たのでしょう。それは牡蠣を食べるためです。 橋の西側にあります オイスター22 (位置 ここで)、受賞歴のある素晴らしい景色を望むオイスターバー。

シベニク城
シベニク橋
オイスター22のオイスター | シベニクの橋
オイスター22のオイスター | シベニクの橋

彼らが牡蠣ですでにいくつかの賞を受賞しているのも不思議ではありません。 ここで提供される牡蠣は、上の写真の水中にある自社の牡蠣養殖場からのものです。 つまり、わずか100メートルの距離にあります。 そして、この水は淡水と海水が混ざり合っているため(透き通ったクルカ川が流れ込んでいるため)、牡蠣は独特でマイルドな塩味が得られます。 また、その日分の牡蠣を毎朝収穫しているそうです。 これ以上に新鮮なことはありません!

先端: クロアチアの素晴らしい場所をもっと発見したいですか? それから、クロアチアで最も美しいビーチについてのブログを読んでください。 パスハカ ビーチ。 もちろんできます ドブロブニクへの市内旅行 それに関する記事もお見逃しなく、またはお読みください シベニク, クルカ国立公園, アドベントザグレブ (クリスマスマーケット)、新しい ペリェサック橋 または素晴らしい計画を立てる クロアチアのすべてのハイライトを巡るツアー。 もっとインスピレーションが必要ですか? それについての記事を読んでください クロアチアの無料キャンプ.

5. 聖ニコラス要塞

聖ニコラス要塞 (場所) ここで)、現在ではツアーまたは小旅行でのみ訪れることができます。 この要塞へのツアーや小旅行は、シベニク各地のさまざまな場所で予約できます。 幸いなことに、ボート (または徒歩) で十分近くまで行くことができ、要塞を鑑賞することができます。 下の写真に木の歩道が見えます(場所) ここで)、要塞に連れて行きます(海が十分に低い場合)。

聖ニコラス要塞、スヴェティ・アンテ海峡、シベニク・クニン | ドローン空撮
聖ニコラス要塞、スヴェティ・アンテ海峡、シベニク・クニン | ドローン空撮

前回この街を訪れたとき(すでに4回目の訪問でした)、ごく一部の例外を除いてドローンを飛行させる許可を得ました。 私はそれを使ってこれらの美しい写真を作りました 聖ニコラス要塞スヴェティ・アンテ・チャンネル、会った シベニク 背景に。 空から見ると、なぜシベニクが歴史的にヨーロッパでこれほど重要な役割を果たしてきたのかが簡単にわかります。 丘陵地帯と狭い海路が自然の障壁となり、オスマン帝国などから都市を十分に守ることができました。

聖ニコラス要塞、シベニククニン | ドローン空撮
聖ニコラス要塞、シベニククニン | ドローン空撮
ドローンパイロットの必需品
EUドローンライセンス | ドローン教室
5.0
€99,00より

1年2021月XNUMX日より、個人や企業はEUのドローンライセンスを取得することが義務付けられました。 ドローン クラスの試験付きオンライン コースを通じて、これを迅速かつ簡単に実現できます。 これにより、責任ある飛行が可能になります。

「EU ドローン運転免許証」は、ほとんどの場合 EU 圏外でも認められているため、世界中のどこでもドローンを空に飛ばすときは常に携帯しておくことをお勧めします。

長所:
  • 100%の成功率
  • お得な価格
  • オンライントレーニング
ウェブサイトに移動
アフィリエイト リンクを使用すると、追加料金なしで私たちをサポートできます。ありがとう!

6. テイストポシップ

ポシップ 断然私のお気に入りの白ワインです。 そして、私がこれを言っているのは、私がたまたまクロアチアについてのブログを書いていて、これが地元のワインだからというわけではありません...それが何であるかは正確にはわかりませんが、この新鮮な白ブドウはワインに独特の夏らしい味を与えます。私の知る限り、フランス、イタリア、スペイン、ポルトガルのワインに勝るものはありません。 ポシップブドウはある意味ユニークで、ほぼダルマチアのみで栽培されています。

ポシップ
ポシップ

7. ワイナリー訪問

私自身、ダルマチアのいくつかのワイナリーを訪れたことがありますが、これは誰にでもお勧めできるアクティビティです。 これらのツアーでは、おいしい地元のワイン、オリーブ、生ハム (Pršut) を楽しむことに加えて、たとえば、 ポシップグレープ 栽培が難しい。 穏やかな気候と組み合わせて、硬くて岩の多い地面で特によく育つブドウです。 まさにダルマチアで見つかるものです。 地元のワイン生産者によると、これらの特有の特徴により、他の場所でブドウを栽培することが困難になっています。

ところで、ワインの試飲のためにブドウ園を訪れるだけではありません。 それはすべての経験だと言えますか。 たとえば、シベニクのすぐ北に位置します。 バラカ ワイナリー (位置 ここで)。 ブドウ畑の美しい景色を眺めることができますが、素晴らしい地元料理を提供していることも重要です。 ブドウ園と併設のレストランは本物の家族経営です。 すべてにおいてそれを感じ、味わい、気づくことができます。

バラカ ワイナリー
バラカ ワイナリー
バラカ ワイナリー
バラカ ワイナリー

太陽の下でワインを楽しみながら、シェフが伝統的な方法でおいしい地元料理を提供します。 自家製プルシュトハムは目の前でウエハースのように薄くスライスされます。 その間、伝統的なバーベキューが加熱され、巨大なサーロイン ステーキ、リブアイ、ラムチョップが焼き上げられます。 ここではすでに水が唇についています。

自家製プルストハム | バラカ ワイナリー
自家製プルストハム | バラカ ワイナリー
伝統的なバーベキュー | バラカ ワイナリー
伝統的なバーベキュー | バラカ ワイナリー

残念ながら、このように感じ、匂い、味をすべて説明することはできませんが、目を閉じて想像してください。 これはシベニクに来たら絶対にやりたいことです!

先端: テスタメント ワイナリー (位置 ここで)、シベニクのすぐ南にあるブドウ園も、訪れるべき別のブドウ園を探している場合にお勧めします。

8.クルカ国立公園

正確にはシベニクに位置するわけではありませんが、地元のハイライトとみなされるのに十分近いのは確かです。 クルカ国立公園 (位置 ここで)は、市内からわずか数キロ北東に位置し、市内中心部からは車で約 15 分です。 この美しい 国立公園 クルカ川の一部とその岸辺の森林を保護しています。 公園内のアクティビティは、教育的、科学的なものから、レクリエーション、観光、文化的なものまで多岐にわたります。

クルカ国立公園
クルカ国立公園 | 朝XNUMX時、クルカ滝へ向かう鏡のように滑らかな水面にいる漁師
クルカ国立公園 | ジャルガ水力発電所
クルカ国立公園 | ジャルガ水力発電所
クルカ国立公園 | スクラディンスキー・ブク
クルカ国立公園 | スクラディンスキー・ブク

への訪問 クルカの滝 訪問のハイライトの XNUMX つです Kroatië、シベニクにいることがあれば、公園を訪れることを検討してください。 結局のところ、毎日そこに到達するわけではありません。

先端: この美しい地域を堪能できないですか? プリモシュテン クルカ島とシベニクから車で約40分の海岸沿いの村です。 ダルマチアで最も美しい村の XNUMX つであると多くの人が考えています。 詳細については、こちらをご覧ください。 クロアチアの「恋人」プリモシュテン.

9. フェリーまたはボートツアーを予約する

シベニクを含め、水上からはすべてが良くなります。 この美しい丘陵都市のユニークな景色を水上から眺めてみましょう。 シベニクではいくつかのフェリーやツアーを予約できます。 クルカ島まで運んでくれるフェリーもありますが、多くのフェリーから島に行くフェリーを選択することもできます。 近くの島を訪れるのは素晴らしいだけではありません。 スヴェティ・アンテ・チャンネル 運河ボートはそれ自体が魅力です。

水上から見たシベニク
水上から見たシベニク

10. バローネ要塞

バローネ要塞 (位置 ここで)は高さ80メートルの丘の上に位置しており、市街の美しい景色を眺めることができます。 1646 年に建設されました。この要塞は、シベニクにある他の XNUMX つの要塞とともに、何世紀にもわたって外部の攻撃から街を守ってきた独自の防衛システムを形成しています。 現在、近代化された要塞は主にケータリング (レストランあり)、パーティー、結婚式、その他のイベントに使用されています。 たとえば、私はその期間中に砦を訪れました。 金ペン賞で、クロアチアに関する最優秀オンライン出版賞を受賞しました。

当日はカメラを持っていかなかったので、当面はスマホで撮った上記の粗い写真で凌ぐことになります。 しかし、この場所が夕暮れ時に美しいことは想像力を要しません。 太陽が海に沈むにつれて、旧市街と多くの島々が見渡せます。

また読む: 世界旅行中にスマホで写真を撮ってはいけない理由

どうやってそこに着くのですか

車またはキャンピングカーで

これはシベニクとその周辺地域を訪れる私のお気に入りの方法です。 大きな旅行にシベニクへの訪問を含める roadtrip / のツアー 世界で最も美しい自動車ルート。 D8 海岸道路、としても知られています。 ヤドランスカ・マジストラーラ、クロアチアの全長600キロメートルの海岸道路です。 この道路は最も美しい道路の XNUMX つと見なされているのも当然です roadtrip 世界の旅程。 以下に、このルートがどのようになるかを Google マップで示します。

先端: 地図は公開されており、すべての停留所と情報を含めて、自分の Google アカウントに無料でコピーできます。 したがって、必要に応じてカスタマイズして使用できます。

私は人生で何度かこのルートを運転し、それについて詳細な記事を書きました。 以下のリンクから記事全文を読むことができます。

また読む: 旅程 クロアチア 2 ~ 4 週間 | ヒントとハイライト

バスで

クロアチアではバスを利用すると非常に安く旅行できます。 シベニクには中央バスステーションがあり、全国の他のバスステーションとの接続が非常に良好です。 車がない場合でもバスを利用すると簡単に移動できます。 Flixbus is ook actief in Kroatië, dus kijk op de websites voor alle opties en bijbehorende prijzen.

飛行機と一緒に

シベニクは比較的小さな町で、専用の空港はありません。 それにもかかわらず、シベニクへの飛行機はとても簡単です。 最寄りの空港は次のとおりです。 スプリット、56キロメートル離れています。 両方 トランサヴィア, イージージェット en KLM スプリットへの直行便 アムステルダム。 からの格安航空券も見つかります。 ロッテルダム, アイントホーフェン of Weeze (ドイツ)から空港まで ザダル、80キロ離れています。 ライアンエアー この目的地までの価格で失敗することがよくあります。

Easyjet で空港を分割
Easyjet で空港を分割

先端: 比較すべきバリエーションや企業が非常に多いため、比較するのが最善です スカイスキャナー これらの取引を探してください。 理由もなくこれを言うわけではありません。

世の中にはたくさんのフライト検索エンジンがありますが、 スカイスキャナー つまり、格安航空券を見つけるときの私の最良の選択です。 お金を節約 旅行する。

私が購入する格安航空券はすべて Skyscanner の Web サイトを使用しています。 私がいつも予約しているという意味ではありません。 私は最高の取引を見つけることについて広範な記事を書きました。 これで文字通り毎年数千ユーロを節約できます。

また読む: スカイスキャナー | フライトで(多くの)お金を節約する方法

飛行機でクロアチアに到着したら、予約を選択できます。 車を借りる, een transfer te regelen of バスで さらに旅をするために。 車を選ぶ場合: クロアチアの道路と関連インフラは一般的に良好であり、たとえば、次のようなものと比較すると、人々は確実に車を運転します。 タリー、非常にコントロールされており、穏やかです。 したがって、この国では車に乗るのを恐れる必要はありません。丘や山が多いことを除けば、日本とほぼ同じ運転です。 オランダ.

宿泊先

ホテルとアパートメント

あなたは贅沢が好きで、すべてが徒歩圏内にあることを好む人ですか? それ ベルビュー スーペリア シティ ホテル シベニク中心部の海に面した恵まれたロケーションにあります。 モダンな内装の客室からは海または市街の美しい景色を眺めることができます。 ホテルからは少し離れたところにありますが、 セントジェームス大聖堂。 要塞 バローン en セントマイケル どちらも 1 km 以内の距離です。 私はこの素敵なホテルに XNUMX 日間滞在しました。 インターコンチネンタルブレックファストも注目ですので、ぜひお楽しみください。

先端: それ アマルン ホテル 高級感という点では匹敵し、シベニクでのレビューでも非常に高い評価を得ています。 何方をお探しですか より少ない予算でのオプション? それから見てください センター ラグジュアリー ルームズ, メディテラネオ ルームズ en ジミー アパートメンツ.

キャンプ場

ハイシーズンに行きますか? 事前にキャンプ場を探して予約してください。 すべてのキャンプ of ヴォーダテント。 この地域には、大手ウェブサイトと提携していない小規模なキャンプ場もたくさんあります。 場合によっては、オンラインでもまったく見つからないこともあります。 幸いなことに、次のようなアプリに小規模なキャンプ場がどんどん登場しています。 Park4night en アイオーバーランダー。 クロアチアで完全に無料でキャンプしたい場合は、ワイルドなキャンプができる場所もたくさんあります。 これにはルールが付いていることに注意してください。どこにでも立っていることは許可されていません。

訪問するのに最適な時期

シベニク地方は、暑い夏と乾燥した穏やかな冬を持つ地中海性気候が特徴です。 私は異なる年に春、夏、秋にシベニクを訪れました。 ある時は通りすがりで、もう一つは市内旅行でした。 私の知る限り、シベニクへの旅行に最適な時期は春か秋で、気温も穏やかで観光客はまだそれほど多くありません。

シベニク
シベニク

XNUMX月とXNUMX月 素晴らしいです。 20 月でも平均してかなりの量の降水量がありますが、日照時間の多い日が散在することが保証されています。 通常、30 月と XNUMX 月は XNUMX 年の中で最も緑が多い XNUMX か月です。 平均気温は XNUMX ~ XNUMX 度で、時折にわか雨が降ることが予想されます。

この暖かい期間が早く始まることもあります XNUMX月中、しかし、今月は歴史的に非常に予測が困難です。 まだ湿気が多くて寒いかもしれません。

夏(ハイシーズン)

XNUMX月とXNUMX月 一般に乾燥していて暖かいです。 この期間中、気温が 35 度を超えるのは正常であり、この状態が数週間続くこともあります。 最も忙しい月でもあります。 多くのヨーロッパ人は夏休みをクロアチアで過ごしますが、シベニク地方も例外ではありません。

XNUMX月とXNUMX月 気温は20月、30月と同じくらいです。 日中はXNUMX度からXNUMX度の間でとても快適ですが、夜になると少し涼しくなります。 また 11月 まだとても快適な気候ですが、XNUMX月と同様に非常に予測不可能です。

シベニクの自然石の美しい狭い通り
シベニクの自然石の美しい狭い通り

Winter

アドリア海は気候に大きな影響を与えます。 この影響により、とりわけ、年間を通じて気温がある程度緩和されます。 冬は思ったより寒くないです。 の XNUMX月、XNUMX月、XNUMX月 夏の気温はもう当てはまりません。 シベニクの冬は典型的には地中海性で、穏やかで、ほとんどが雨が降ります。

結論

私はクロアチアを20回以上訪れました。 ために シベニク en クルカ国立公園 それは(今回は)の招待でした。 クロアチア政府観光局)すでにXNUMX回目の訪問です。 私はここに戻ってくるのが大好きで、それはこの国の多様性に関係しています。 砂浜がないため、海水は常に透明です。 美食は素晴らしく、クロアチアには文化と歴史の面でたくさんの魅力があります。 そして、まだ自然についてさえ話していません...

ハイシーズン以外に出かける人も、かなりのお金を節約できます。 ダルマチアとかもそう シベニク 混雑もそれほどひどくなく、気温も快適で、価格も安い春や秋の市内旅行に最適です。 それか シベニク また、ヨーロッパで最も美しい国立公園の XNUMX つである、 クルカ国立公園, もちろん嬉しい特典もあります。 この市内旅行を組み合わせる方法は次のとおりです シベニク 美しい自然の中で過ごす一日も。

ヨーロッパでの休暇をここで計画しましょう

アバター画像

クリス・トマセン

の所有者 Wereldreizigers.nl | | 世界を発見!
- フルタイムでブログを書く世界旅行者。
- 旅行、写真、持続可能性、ガジェットについて書いています。
- 極端で未知の場所を発見するのが好きです。

素晴らしい旅行のヒントや追加特典を毎月受け取りたいと思いませんか?そして、定期購読者に毎月世界地図をプレゼントしていることをご存知ですか?以下にメールアドレスを残すだけで、毎月当選のチャンスが得られます!

ロゴ-ワールド トラベラーズ-グレー-1
翻訳する»
1 シェアする
1 シェアする
リンクをコピーする