Lys i enden av tunnelen: Fremskynd vaksinering og testsertifisering

REISENYTT – 28. januar 2021: International Air Transport Association (IATA) oppfordret regjeringer til å samarbeide med lufttransportindustrien for å utarbeide planer for å trygt koble sammen mennesker, bedrifter og økonomier når COVID-19-situasjonen tillater det. En prioritet for dette kritiske samarbeidet er å akselerere globale standarder for vaksinasjons- og testsertifisering. Hvis det er opp til IATA, vil det komme i form av en digital Reisepass med vaksineinformasjon, et tillegg til e-passet.

Lys i enden av tunnelen

"Vi kan se lyset i enden av tunnelen når vaksinasjonsprogrammer ruller ut. Å gjøre denne visjonen til en trygg og ryddig omstart vil kreve nøye planlegging og koordinering fra myndigheter og industri. Dette blir en utfordring da distribusjon av nye varianter vil prioriteres de kommende ukene og månedene. Men selv om krisen forverres, er det viktig å forberede seg på gjenopptakelse av flyvninger når den epidemiologiske situasjonen tillater det. Globale standarder som er nødvendige for å støtte en "tilbake til normal" i reiser vil sikre at flytransport er godt forberedt. Flyselskaper står klare til å støtte regjeringer i denne oppgaven, sier Alexandre de Juniac, generaldirektør og administrerende direktør i IATA.

Prinsipper

Når myndigheter retter oppmerksomheten mot å gjenopprette globale flyforbindelser, står IATA klare til å samarbeide med dem for å muliggjøre en globalt konsistent, effektiv og effektiv tilnærming. Vi ser allerede at noen regjeringer utvikler prinsipper i sine test-/vaksinasjonsprogrammer som kan danne grunnlaget for globalt samarbeid. Disse inkluderer:

• Vaksinasjoner: de fleste regjeringer følger en vaksinasjonsstrategi som tar sikte på å beskytte helsearbeiderne og de mest sårbare befolkningen først. IATA støtter gjenåpning av grenser for reiser når dette er oppnådd, da de største risikoene er redusert.
• Vaksinerte personer: den greske regjeringen foreslått forrige uke å umiddelbart frita vaksinerte personer fra reiserestriksjoner, inkludert karantene. IATA støtter tiltak fra regjeringer inkludert Polen, Latvia, Libanon og Seychellene for å innføre dette unntaket.
• Testing: mange regjeringer implementerer testregimer for å lette reiser, noe IATA støtter. For eksempel drar Tyskland og USA nytte av den raske forbedringen i testteknologier for å akseptere PCR og antigentesting for å trygt håndtere risikoen forbundet med reiser. Selv om rask antigentesting foretrekkes på grunn av hastigheten og kostnadsfordelene deres, er det klart at PCR-testing vil spille inn ettersom mange myndigheter krever testing innen en periode på 48 til 72 timer før de reiser.
• Mannskap: ICAO-CART-retningslinjen anbefaler at mannskapet unntas fra testprosesser og restriksjoner beregnet på passasjerer. IATA støtter mannskapshelsestyringsprotokoller, inkludert for eksempel regelmessige tester og helsesjekker på hjemmebaser, sammen med strenge retningslinjer som begrenser interaksjon med lokalsamfunnet under mannskapsoverføringer. Dette gjør det mulig for flyselskaper å håndtere risikoen for covid-19 samtidig som de opprettholder operasjonell levedyktighet.
• Biosikkerhetstiltak: ICAO-anbefalingene for biosikkerhetstiltak (inkludert bruk av maske) implementeres over hele verden. IATA støtter slike tiltak som vil forbli i full kraft for alle reisende inntil den epidemiologiske situasjonen tillater lettelser.

«Det er mange bevegelige deler. Antall vaksinerte og tilgjengelighet av tester står sentralt i dette. Flyselskaper har tilpasset sine operasjoner for å opprettholde fraktoperasjoner og enkelte passasjertjenester, samtidig som de overholder de mange og ukoordinerte restriksjonene som er pålagt. Ved å bygge på denne erfaringen kan de hjelpe regjeringer med å forberede seg til til slutt å sikre global tilkobling for folk, virksomheter og økonomier», sa de Juniac.

Praktisk: Globale standarder er avgjørende

Alle scenarier for å gjenopprette lufttilkobling er underbygget av utviklingen av globale standarder slik at reisende fra andre jurisdiksjoner kan møte kravene til ett land. Viktige globale standarder under utvikling inkluderer:

• Vaksinasjonsbevis: WHO leder arbeidet med å bygge standardene som trengs for digitalt å fange opp vaksinasjonsdata som er kritiske for gjenoppretting av internasjonale reiser. Smart vaksinasjonssertifikatet vil være den digitale etterfølgeren til den mangeårige "gule boken" som brukes til å håndtere vaksinasjoner som gul feber.
• Global standard for testing: OECD legger grunnlaget for å hjelpe myndighetene til å stole på testdata basert på gjensidig anerkjennelse av testresultater. Det haster med en slik standard ble demonstrert av den nylige suspenderingen av flyreiser mellom UAE og Danmark på grunn av bekymringer om UAEs testregime. En pålitelig standard sikrer at reisende ikke blir fanget i midten hvis myndighetene ikke anerkjenner hverandres testregimer. Standardisering av de riktige testsertifikatene er også viktig.
• Digital reiselogg (DTC): ICAO har publisert standarder for å lage en DTC av e-pass. I tillegg til å muliggjøre kontaktløs reise, som anbefalt av ICAO-CART-retningslinjene, er legitimasjonen en viktig del av digital matching av reisende med vaksinasjons- og testsertifikater. Standarden eksisterer og utfordringen nå er implementering.

«Som vi har sett, er ensidige regjeringsbeslutninger svært effektive for å stoppe global mobilitet. Gjenoppretting av reisefriheten er imidlertid bare mulig med samarbeid. Regjeringene ser allerede hvor utfordrende det vil være uten globale standarder for vaksiner eller testing. Dette understreker at det haster med det viktige arbeidet til WHO, OECD og ICAO. IATA deltar i disse initiativene og står klare til å hjelpe regjeringer med implementering, sa de Juniac.

Bygg fremtiden med IATA Travel Pass

IATA bygger informasjonsinfrastrukturen for å komme trygt tilbake på veien med IATA reisepass. IATA Travel Pass er en bransjeløsning som hjelper myndigheter, flyselskaper og individuelle reisende med å administrere vaksine- eller testkrav med nøyaktig informasjon, sikker identifikasjon og verifiserte data. Som en industristøttet løsning vil den være kostnadseffektiv, beskytte personvernet og respektere globale standarder.

Les også: Vaksinasjonsnekt: frykt for begrenset reisevirksomhet og offentlig tilgang

Det første pilotprogrammet for å teste appen i en virkelig reisesituasjon begynte hos Singapore Airlines i desember 2020. En voksende liste over flyselskaper bekrefter deres intensjon om å bruke IATA Travel Pass, inkludert IAG, Emirates, Etihad Airways og Qatar Airways.

"Basert på vår dype erfaring med å drive transformasjonsendring i global lufttransport, tror vi at IATA Travel Pass vil gi den beste støtten for myndigheter når det gjelder å administrere vaksinasjons- og testdata for å forenkle trygge reiser. Men suksessen til noen av løsningene som utvikles avhenger av at regjeringer jobber sammen og stoler på hverandre. Lufttransport har bygget sitt rykte for sikkerhet ved å samarbeide med myndigheter for å sikre universell implementering av gjennomsiktige globale standarder. Det er en overbevisende modell for hvordan industri og myndigheter kan jobbe sammen for å koble verden på nytt ved å utnytte mulighetene som skapes av testing og vaksinasjon, sa de Juniac.

Les også: Fem eksperttips for en god natts søvn på flyet

Kilde: IATA.org