Europa | EU-länderna öppnar sakta mot omvärlden igen

RESENYHETER – 23 maj 2021: Länder som är medlemmar i Europeiska unionen kommer snart att välkomna vaccinerade resenärer från områden utanför Europa. Men det finns fortfarande regler och restriktioner som resenärer från utanför EU måste följa. I den här artikeln en översikt över de senaste nyheterna per europeiskt land.

Europeiska unionen gick tidigare i veckan överens om att snart öppna sina gränser igen för fullt vaccinerade resenärer från andra länder och kontinenter, inklusive amerikaner.

Besökare utanför blocket som har fått EU-godkända vacciner - inklusive de från Pfizer-BioNTech, Moderna och Johnson & Johnson - får komma in i EU-länder utan att behöva klara ett test eller karantän vid ankomsten.

De nya åtgärderna kan träda i kraft redan nästa vecka, efter att EU:s ledare har gett formellt godkännande och individuella länder inrättat system för att övervaka vaccinationsstatus. Eftersom EU siktar på ett samordnat förhållningssätt för resor i sommar kommer medlemsländerna att få ställa sina egna krav på resenärer från enskilda länder utifrån sina egna epidemiologiska kriterier.

Kroatië

Till skillnad från vissa andra europeiska länder gör Kroatien ingen skillnad mellan turister och andra resenärer, och använder samma villkor för fritidsresor, nödvändig familj och affärer. Besökare från de europeiska länder som finns på ECDC:s så kallade gröna lista (som varierar ständigt) kan resa utan restriktioner. De som kommer från europeiska länder som inte finns med på den gröna listan måste uppvisa något av följande: ett negativt Covid-test, bevis på vaccination eller ett intyg om tillfrisknande. Slutligen måste besökare från utanför Europa tillhandahålla samma bevis (antingen ett negativt Covid-test, ett vaccinationsintyg eller ett intyg om tillfrisknande) och bevis på förbetalt boende eller bevis på att de äger fastigheter i Kroatien, enligt regeringens webbplats. Resenärer rekommenderas att fylla i formuläret Enter Croatia för att påskynda processen.

Italië

Italien skiljer på turister och resenärer som reser av andra skäl, till exempel affärsmän eller studenter. Besökare från Europa, Israel och Storbritannien kan besöka Italien utan karantän av någon anledning, men måste genomgå ett koronavirustest. Besökare från USA och andra icke-europeiska länder som anses vara lågrisk (Japan, Kanada, Australien och Singapore) kan också komma oavsett deras motivation, men kommer att kräva både ett coronavirustest och en 10-dagars karantän. Amerikaner undviker karantän om de gör speciella "Covid-testade flygningar" som kräver tester före och efter flygning och en EU digitala passagerarformulär. Dessa Covid-testade flyg är redan tillgängliga från New York och Atlanta till Milano och Rom, och kommer snart att erbjudas till Venedig och Neapel.

Frankrijk

President Emmanuel Macron har meddelat att från och med den 9 juni kommer besökare från utanför Europa att få komma in i Frankrike igen, förutsatt att de bär ett sanitärt (hälso-)kort, vars detaljer ännu inte har meddelats.

Griekenland

Vid ankomst till Grekland måste resenärer uppvisa bevis på vaccination, ett negativt coronavirustest som inte är äldre än 72 timmar eller bevis på återhämtning från Covid-19 under de senaste nio månaderna. Passagerare kan också bli föremål för slumpmässiga snabbtester på flygplatsen; alla som testar positivt kommer att bo på ett lokalt hotell i minst 10 dagar på bekostnad av den grekiska regeringen, tillsammans med sina resesällskap. Detaljer om reglerna för deltagande finns här. Den som planerar att flyga inom landet måste uppfylla samma krav som de som kommer från utlandet.

Island

Vaccinerade besökare med godkänt vaccinationsintyg eller bevis på tidigare infektion måste genomgå ett PCR-test, som tillhandahålls kostnadsfritt på flygplatsen, och sättas i karantän tills deras testresultat är negativa. Resultat rapporteras inom 24 timmar via en lokal spårningsapp.

Turister som inte har vaccinerats måste sätta fem dagar i karantän på ett statligt tillhandahållet karantänhotell (vistelsen är gratis). Innan ankomst måste de registrera sig och utfärda ett negativt PCR-test som inte är äldre än 72 timmar. Mer information om reglerna för deltagande finns Här att hitta.

Inrikesflyg fungerar utan några andra krav än att bära en ansiktsmask, och kollektivtrafiken är i allmänhet på regelbunden tidtabell.

Spanje

Spaniens regering öppnar landet för vaccinerade turister från 34 länder. President Pedro Sánchez har meddelat att från 7 juni vaccinerade personer kommer att kunna komma till Spanien oavsett den epidemiologiska situationen i deras land.

Varje person som vaccinerats med något av de vacciner som godkänts av Europeiska läkemedelsmyndigheten (EMA) eller Världshälsoorganisationen (WHO) kommer att kunna sätta sin fot på spansk mark från och med den 7 juni, oavsett den epidemiologiska situationen i deras land. Detta kan innebära att medborgare från länder med extrem risk för covid-19 kommer in i Spanien och vi får inte glömma att det hittills inte har visat sig att vaccinet förhindrar överföring av sjukdomen. Hela nyhetsartikeln är Här att läsa tillbaka.

Spanien kommer också att välkomna turister från och med den 24 maj 2021 Storbritannien att tillåta utan PCR-test eller vaccinationsintyg (klick). Den spanska regeringen planerar också att snabbt tillåta andra länder med låg infektionsfrekvens att återvända till Spanien utan ett PCR-test eller vaccinationsintyg. Nederländerna finns också med på listan över länder som snart kan komma tillbaka utan vaccinationsintyg eller PCR-test kommer att vara välkommen tillbaka till landet.

Kalkon

Turkiet har varit öppet för turister, inklusive amerikaner, under pandemin. De flesta internationella ankomster måste visa bevis på ett negativt PCR-test inom 72 timmar efter ankomsten till landet.

Coronavirus-testning krävs inte för passagerare som anländer från platser som Turkiet anser vara epidemiologiskt säkra, inklusive Hongkong, Kina, Taiwan, Vietnam, Australien, Nya Zeeland, Singapore, Thailand, Sydkorea, Israel, Japan, Lettland, Luxemburg, Ukraina och Estland.

Passagerare som anländer från Brasilien, Sydafrika och Indien kommer att sättas i karantän i 14 dagar i statligt tilldelade boenden och kommer att släppas om de testar negativt för viruset efter 10 dagar.